Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

preservation of natural beauty

  • 1 preservation

    noun, no pl.
    1) (action) Erhaltung, die; (of leather, wood, etc.) Konservierung, die
    2) (state) Erhaltungszustand, der
    * * *
    [pre-]
    noun (the action of preserving or the state or process of being preserved.) die Erhaltung
    * * *
    pres·er·va·tion
    [ˌprezəˈveɪʃən, AM -ɚˈ-]
    I. n no pl
    1. (upkeep) Erhaltung f
    the \preservation of listed buildings die Erhaltung unter Denkmalschutz stehender Gebäude
    state of \preservation Erhaltungszustand m
    to be in an excellent/a poor state of \preservation noch außerordentlich gut/nicht mehr gut erhalten sein
    historic \preservation AM Erhaltung f historischer Stätten, Denkmalschutz m
    2. (conservation) Bewahrung f; of order Aufrechterhaltung f; (protection) Schutz m; of [national] interests Wahrung f
    the \preservation of the countryside der Erhalt der ländlichen Landschaftsstriche
    3. FOOD Konservierung f, Einmachen nt, Einkochen nt, Einwecken nt
    food \preservation Lebensmittelkonservierung f
    II. adj attr, inv Konservierungs-
    \preservation method Konservierungsmethode f
    * * *
    ["prezə'veISən]
    n
    1) (= maintaining) (of custom, building, manuscript) Erhaltung f; (of peace) Wahrung f, Erhaltung f; (of dignity) Wahrung f; (of memory, reputation) Aufrechterhaltung f, Wahrung f
    2) (to prevent decay) Konservierung f; (of specimens) Präservierung f
    * * *
    preservation [ˌprezə(r)ˈveıʃn] s
    1. Bewahrung f, (Er)Rettung f, Schutz m ( alle:
    from vor dat):
    there is a preservation order on this building bes Br dieses Gebäude steht unter Denkmalschutz;
    put a preservation order on bes Br unter Denkmalschutz stellen
    2. Erhaltung f:
    in good preservation, in a good state of preservation gut erhalten;
    preservation of area MATH Flächentreue f;
    preservation of evidence JUR Beweis-, Spurensicherung f
    3. Konservierung f ( auch TECH), Einmachen n, -kochen n, -legen n
    * * *
    noun, no pl.
    1) (action) Erhaltung, die; (of leather, wood, etc.) Konservierung, die
    2) (state) Erhaltungszustand, der
    * * *
    n.
    Bewahrung f.
    Erhaltung f.
    Konservierung f.

    English-german dictionary > preservation

См. также в других словарях:

  • National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty — For other National Trusts, see National Trust (disambiguation). National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty National Trust Logo Abbreviation National Trust …   Wikipedia

  • Natural and legal rights — Inalienable redirects here. For the 2008 film, see InAlienable. For the concept of alienation in property law, see Alienation (property law). Rights Theoretical distinctions …   Wikipedia

  • Natural park (Spain) — Arribes del Duero Natural Park, provinces of Salamanca and Zamora, Spain. In Spain, a natural park (Spanish: parque natural) is a natural space protected for its biology, geology, or landscape, with ecological, aesthetic, educational, or… …   Wikipedia

  • Natural Monuments of South Korea — This list is incomplete; you can help by expanding it. Natural Monuments of South Korea Hangul 천연기념물 Hanja …   Wikipedia

  • National Historic Preservation Act of 1966 — The National Historic Preservation Act (NHPA; Public Law 89 665; 16 U.S.C. 470 et seq.) is legislation intended to preserve historical and archaeological sites in the United States of America. The act created the National Register of Historic… …   Wikipedia

  • Round Lake National Natural Landmark — Infobox lake lake name = Round Lake image lake = Round Lake (2) Fayetteville NY.jpg caption lake = View looking down the old spillway towards Green Lake. image bathymetry = caption bathymetry = location = Green Lakes State Park, New York coords …   Wikipedia

  • Great Society — The Great Society was also a 1960s band featuring Grace Slick, and a 1914 book by English social theorist Graham Wallas. The Great Society was a set of domestic programs proposed or enacted in the United States on the initiative of President… …   Wikipedia

  • Sandford Principle — The Sandford Principle is a concept in the management of protected landscapes in the United Kingdom. It is called the Sandford Principle after Lord Sandford who chaired the National Parks PolicyReview Committee which reviewed national parks of… …   Wikipedia

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • Niagara Falls — For other uses, see Niagara Falls (disambiguation). Niagara Falls A view of th …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»